среда, 30 мая 2012 г.

Иллюстраторы книг Чуковского

 
Обложка книги. Иллюстратор В. Конашевич 

    На книгах Чуковского вырастает уже четвертое поколение русскоязычных детей. Без стихов и сказок этого автора трудно представить себе детскую библиотеку "от двух до пяти".
   Из книги Чуковского «От двух до пяти»: «Первая заповедь заключается в том, что наши стихотворения должны быть графичны. Т.е. в каждой строке, а порой и в каждом двустишии должен быть материал для художника. Ибо мышлению младших детей свойственна абсолютная образность».
   В книжках самого Корнея Ивановича текст и картинки — всегда единое целое. Представить себе того же «Айболита» без рисунков — это «всё равно что в театре вместо зрительного зала устроить читальный». А потому «чёткая графичность Ре-ми, нарядная декоративная яркость В.Конашевича», простодушная жизнерадостность В.Сутеева — «часть весёлого спектакля, называемого книгой Чуковского». Книги Чуковского иллюстрировали лучшие художники того времени, что делало их еще более привлекательными. С некоторыми из этих художников Чуковский был знаком лично. 
На фото слева направо: Осип Мандельштам, Корней Чуковский, Бенедикт Лившиц и художник Юрий Анненков. Фотография Карла Буллы. 1914 год

   Трудно назвать всех художников, работавших со сказками Корнея Ивановича. Поэтому в посте речь пойдет лишь о некоторых из них.
<><>
<>
<><>
Н. Ремизов
   Первая книга, написанная Чуковским для детей, была «Крокодил». Иллюстратором был Ре-Ми (Н. Ремизов).

Иллюстрация Ре-Ми

   Чуковский в компании с Ваней Васильчиковым и Крокодилом, на мой взгляд, очень забавен.

Иллюстрация Анненкова

   Юрий Анненков  был иллюстратором «Мойдодыра». Из книги Корнея Чуковского «Чукоккола»: «В 1921 году, когда я написал «Мойдодыра», я обратился к Юрию Анненкову с просьбой проиллюстрировать мое сочинение. Он сделал иллюстрации в несколько дней с обычной своей творческой энергией. Рисунки были в полной гармонии с текстом и потому первые двадцать изданий «Мойдодыра» выходили с этими рисунками».
 
М. Добужинский

   Мстислав Добужинский  иллюстрировал «Бармалея». Ведь именно он подкинул Чуковскому идею этой сказки, когда они вместе прогуливались по Бармалеевой улице. Первое издание «Бармалея» с рисунками Добужинского вышло в издательстве «Радуга» и теперь это издание редкость.
В. Конашевич
   Владимир Конашевич тоже иллюстрировал «Бармалея», а так же «Котауси и Мауси», «Бибигон» и другие книги Корнея Ивановича. Из статьи К. Чуковского: «Всё к чему не прикасалась веселая кисть Конашевича, становилось уютным, счастливым, добросердечным и праздничным. А о его картинах кто-то метко сказал, что это не живопись, а человеческое счастье в красках».
   Владимир Михайлович Конашевич был другом Чуковского. Их сближала совместная работа над книгами.
   Вот некоторые иллюстрации к книге "Муха - Цокотуха" Владимира Конашевича.


Иллюстрация Юрия Васнецова

   Книгу "Муха - Цокотуха" оформляли многие художники. Иллюстрации других художников можно посмотреть здесь.
 
   Множество иллюстраторов  приложило руку и к сказке «Телефон». О моделях телефона в разных изданиях  сказки Корнея Чуковского  можно посмотреть здесь.

 
  Из книги  «Чукоккола»:  «Замечательный график Сергей Васильевич Чехонин был иллюстратором моей сказки «Тараканище» в первом издании».

   Юрий Васнецов иллюстрировал «Краденое солнце». В письме Васнецову Чуковский писал: «Горжусь тем, что в числе авторов, которых вы иллюстрировали, посчастливилось быть и мне. Не могу и представить себе лучших иллюстраций к «Краденому солнцу», чем те, какие сделали вы».
   Еще один иллюстратор книг Чуковского, а так же детский писатель, художник, режиссер и мэтр отечественной мультипликации Владимир Григорьевич Сутеев. Думаю, всем  знакомы и любимы с детства иллюстрации Сутеева.
   В детстве я была счастливой обладательницей книги Чуковского «Айболит» с иллюстрациями В. Г. Сутеева.
"Айболит". Иллюстрация Владимира Сутеева

    Владимир Григорьевич проиллюстрировал не только «Айболита», но еще очень многие стихи Чуковского. Другие иллюстрации Сутеев можно посмотреть здесь.
   Иллюстрации к детским книгам едва ли не важнее текстов. В этом можно убедиться на примере книг Чуковского. Ведь большинство детей хорошо запоминают текст сказок, благодаря иллюстрациям.
   А вы помните книги вашего детства?

http://www.labirint.ru/recommendations/969/

Комментариев нет:

Отправить комментарий